kahkiyaw oskâyak

Composition Details

Conductor Notes:

Comes with an audio pronunciation guide to aid you with the Cree text.

Composer / Arranger Notes:

The SSA voicing of kahkiyaw oskâyak (All the Young People) was commissioned by Ottawa’s OrKidstra’s social development program for their end-of-year, virtual celebration in 2019. kahkiyaw oskâyak honours the younger generation and blesses and guides our future leaders in their journey as they sing in unity.

Woodland Cree Text:

kahkiyaw oskâyak
otâh askihk
mamaw nikamowak

Translation:

All the young people
On this earth
Sing together

Text Source

Woodland Cree Text by Sherryl Sewepagaham